Language Strings Dialog Box (Children’s PAC)

To open this dialog box:
In Polaris Administration, select Profiles, Children’s PAC, Multiple language strings.

Use this dialog box to edit or translate the names of search categories set up for Polaris PowerPAC Children’s Edition. See Managing Search Categories.

• Translate a single category or target at the branch level - The dialog box opens when you click Translate on the Edit Category or Edit Children’s PAC Search Target dialog box. Select a language from the Choose Language box, then click the box in the language column next to the target or category name, and type the translation in the box. To insert a diacritic character, click Diacritics. See Translate a category or target. You can translate the category name and the category display message, and the target display name and the icon display name. For more information about the category display message, see Add a new category. For more information about the icon display name, see Add a new search target to a category.

• Translate all categories and targets (system level) - The dialog box opens when you double-click the Children’s PAC profile Multiple Language Strings. Select a language from the Choose Language box, then click the box in the language column next to the name, and type the translation in the box. To insert a diacritic character, click Diacritics. See Translate all categories and targets. You can also edit the English names. Click the English word you want to edit, and type a new word over the old one.